• HOME
  • In the Clear Moonlit Dusk Episode 5 Story & Preview Cuts Released: A New Face Enters and a Love Triangle Begins?
Japan Anime News Edit by Satoru Shoji

In the Clear Moonlit Dusk Episode 5 Story & Preview Cuts Released: A New Face Enters and a Love Triangle Begins?

The story and preview images for Episode 5 of the TV anime In the Clear Moonlit Dusk (JP: うるわしの宵の月) have been revealed. This episode will air on Sunday, February 8 at 4:30 PM (JST), and will later be available on various international streaming platforms.


In the Clear Moonlit Dusk

© Mika Yamamori, Kodansha / In the Clear Moonlit Dusk Production Committee


Episode 5 Story

In Episode 5, Yoi finds herself unable to hide her confusion over the changes happening within her. In an effort to clear her mind of distracting thoughts, she decides to increase her shifts at her part-time job. Meanwhile, Kohaku struggles as well, reflecting on his feelings for Yoi and stumbling over how different this experience feels compared to the “casual relationships” he has had in the past. Unable to find an answer, a subtle distance begins to form between the two.

Amid this delicate atmosphere, a new coworker joins Yoi’s workplace. Takuto Oji, a boy the same age as Yoi, makes his appearance. After learning that Yoi is known as “the Prince,” Takuto honestly tells her that he initially thought she was a beautiful girl. With his sincere words, the gears of a love triangle quietly begin to turn.


In the Clear Moonlit Dusk

© Mika Yamamori, Kodansha / In the Clear Moonlit Dusk Production Committee


Introduction

In the Clear Moonlit Dusk

© Mika Yamamori, Kodansha / In the Clear Moonlit Dusk Production Committee


Yoi Takiguchi, a first-year high school student, is someone everyone admires. With a well-balanced appearance and a straightforward heart, “rather than a princess, a hero or a prince suits her better” — that is what both she herself and those around her have always thought.

“I’m not being a prince because I like it or anything…”

But one day, another “prince” appears. A single remark from Kohaku Ichimura, a senior at the same school, begins to shake Yoi’s world.

“…You’re unbelievably beautiful.”

As the distance between them suddenly closes, what begins to take root between the two — is it friendship, or love…?

A coming-of-age youth love story woven by a boy and a girl who are both called “princes.”


In the Clear Moonlit Dusk

© Mika Yamamori, Kodansha / In the Clear Moonlit Dusk Production Committee


Source : In the Clear Moonlit Dusk Official