In the Clear Moonlit Dusk Episode 9 Story & Preview Cuts Released: A Trip to Kobe Leaves Yoi Troubled by Kohaku’s Unusual Behavior

The story and preview images for Episode 9 of the TV anime In the Clear Moonlit Dusk (JP: うるわしの宵の月) have been revealed. This episode will air on Sunday, March 8 at 4:30 PM (JST), and will later be available on various international streaming platforms.

Episode 9 Story

The group begins their trip to Kobe and enjoys sightseeing together. However, Yoi notices that Kohaku seems slightly different than usual, which leaves him troubled and wondering, “Maybe the two of us should have come here alone…”

After a full day of sightseeing, the group returns to Kohaku’s private villa where they are staying. As the evening draws to a close, they relax by watching a TV drama together. Later that night, Kohaku invites Yoi out, and the two decide to meet alone in the middle of the night.

Yoi is sincere but has little experience with romance, while Kohaku has some romantic experience but struggles to express himself honestly. Confused by their different perspectives on love, the two still try to understand each other and their feelings. As they continue to grow closer, they make a certain promise together…

Introduction

Yoi Takiguchi, a first-year high school student, is someone everyone admires. With a well-balanced appearance and a straightforward heart, “rather than a princess, a hero or a prince suits her better” — that is what both she herself and those around her have always thought.

“I’m not being a prince because I like it or anything…”

But one day, another “prince” appears. A single remark from Kohaku Ichimura, a senior at the same school, begins to shake Yoi’s world.

“…You’re unbelievably beautiful.”

As the distance between them suddenly closes, what begins to take root between the two — is it friendship, or love…?

A coming-of-age youth love story woven by a boy and a girl who are both called “princes.”

Source : In the Clear Moonlit Dusk Official